Flor elmondja Maxim�nak, hogy az�rt hazudta neki, hogy Segund�val j�r, mert Delfina b�ntani akarja a gyerekeket, amennyiben nem tartja mag�t t�vol a gr�ft�l. Maximo nem hisz neki. Flor magn�ra vesz egy besz�lget�st, melyben Delfina bevallja, hogy milyen rosszul b�nt a kicsikkel, �m miel�tt Max meghallgatn� a felv�telt, Delfina kicser�li a szalagot, �gy ism�t Flor ker�l k�nos helyzetbe.